第一,怎么将专业术语整合在自我介绍中?
例如:My first job wasa net supervisor in a small company. Although I worked there for only sixmonths, I had wide experiences in 术语. But I graduallyfocused on(术语). So I took part in the Red Hat Authorizationtest and passed it with honor. In 2010, I was accepted by the InformationDepartment, China Unicom,in charge of专业.
To be honest, thisposition brings me good salary and a promotion opportunity, however, I decidedto apply for the Master of 术语… And that’s why I'm here. 2010年毕业在小公司做半年网管,考取红帽中级认证(Red Hat Authorization),经过三轮面试,进入中国联通的信息化部录用,系统维护工程师。工作努力、薪酬好、有提升机会。
第二,专业术语会的不多怎么办?
办法1:说永远对的:Being open to new theories and new ideas is important, especially intelecommunications. Knowledge from field work tells others what you can do, butthat from theoretical studies tells others how you’reinventive, creative and sensible. I think postgraduate studies at thisuniversity can give me a mental power and realistic approach.接受新的理论、新思想、新的挑战是很重要的,所以准备考研、工作中学习的知识来自经验,但是必须有理论的验证,才有继续发展
办法2:挑选一个熟悉的,用自己的经历简述:The cutting-edge technology focuses on 自己会的术语. Its guideline is like this: A company needs a powerful machine,and wants to lower its cost. So as an engineer, I tried to put some out-of-dateequipment and servers together. To do so, I had to use some integratedtechnology, for example, (用简写和代码代替:VM, WWK and AMX). 现在的前沿技术是…,其基本设想为,公司处于成本节约,将一些即将淘汰的、低配置的设备或者服务器通过软件技术以逻辑的形式进行整合、以得到一台功能强大的高性能计算机,这样做,就必须运用合成技术。
办法3:不提理论,说自己的职责:The team had to work round the clock and checked it up from time totime. In this way, the whole system wouldn’t crash.Other feedback mechanism includes术语(如一些常用的设备或者零部件名称:如servers, base as well as hard disc)
第三,如果碰到不熟悉的怎么办?
直接说“我不清楚”就可以了,别硬撑着:Inthis process, I’m in charge of the maintenance ofservers. So my knowledge in 不熟悉的领域is limited. Sorry, itis difficult for me to say more. But I know that it is important, and it is myplan to keep track of its latest trend. In this way, I can improve myanalytical thinking and problem-solving abilities, especially during mypostgraduate studies.由于我在这个工作过程中主要负责服务器维,其他领域的知识有涉及,但是不熟悉,但是我也逐渐意识到它在专业中的重要性,尤其是在我读研期间。
第四,改专业怎么说?
改专业:I show keeninterest in the law studies, the commercial and economic laws in particular,even though my major is Economics. You might ask me why, well, let’s tell you like this. Economics are too abstract, full of terms, faraway from the real world. I don’t mean that economics is useless. But lawstudies seem more challenging, and promising for my future career. My plan islike this: start my work in a law firm and work as a lawyer so that I can trymy best to help the clients, who they’re and where they’re from, whether they’re rich or poor. That’s why I made up my mind to change my major and applied for this lawschool. 我对法学感兴趣,尤其是商法和经济法,尽管我的专业是经济,您可能问我为什么该专业,嗯,这么说吧,经济比较抽象,术语多,脱离现实世界。当然我不是说经济没有用,对它也没有偏见。不过我觉得法学更挑战性,也更有前途:我的计划是:在律所开始我的工作,尽己所能帮助客户,无论他们是谁,来自哪里,是贫穷还是富有。所以我决定改专业,申请法学院。最后一点,信心是最重要的。因此在面试时一定要精神饱满,把自己最好的状态展现在导师面前。
招聘兼职旅游线路规划师+户外旅游体验领队【中国人/外国人均可】
PART TIME FOREIGN/CHINESE TOUR-LINE DESIGNER & GUIDES WANTED
We are a tour Company (CoolTrip)looking for energetic and outgoing foreign/Chinese traveling fans. We need tour- designers & guides. We are creating a new type of tour that focuses on bringing Chinese and foreign people together to some lesser-known beautiful places in Western Sichuan, Yunnan, Tibet & the whole China
We will provide you with all the materials you need to learn about the places before we go, which you will be responsible for learning. We will work in a team with foreign & Chinese colleagues.
RESPONSIBILITIES
• Design the tour-lines & work in a team to put it on the website of the company
• Gather people and break the ice
• Help with introductions and bus activities
• Basic tour guide responsibilities
• Cooperate with another Chinese/Foreign guide with activity planning
• Ticket sales (Optional and on commission)
• Photos collecting after trips in one day
QUALIFICATIONS
• Fluency oral English
• Excellent English reading & writing Skills
• Outgoing and friendly
• Love of hiking and outdoor activities
• Active interest in meeting people
• Able to hike up to 5 hours per day
• Chinese language ability a big plus
SALARY & BENEFITS
• Free trips (We will cover all your bus/flight, hotel & food when you work)
• 100 RMB/day